Ilisulularin sayti
[ Yeni ismarıclar · Forumçular · Forumun qaydaları · Axtarış · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: eleya, ULUTURK, Hello  
Японская литература
ErasmusДата: Четверг, 31.01.2008, 19:26 | Сообщение # 1
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 574
Репутация: 3
Статус: Offline
Вот японская литература у нас никогда не занимала важное место.Люди просто не интересовались..а в советские времена переводы из современных японских писателей вообще не публиковались.Но последное время вся ситуация изменилась..Откуда такой интерес?

مؤوضوعی آرشیو
 
eleyaДата: Пятница, 01.02.2008, 02:32 | Сообщение # 2
~*~OrİeNtAl*~*StAr~*~
Полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1393
Репутация: 10
Статус: Offline
Ну например я не знаю ни одного японского поэта..=))и впарвду не заинтересовывалась..а интересно о чем они пишут?)Заур ты читал японских писателей?))

 
ErasmusДата: Пятница, 01.02.2008, 19:51 | Сообщение # 3
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 574
Репутация: 3
Статус: Offline
Эльмирочка они по разному пишут)Но особенно мне не нравится Мураками.Не люблю я его за пошлость.Вот Кобо Абэ другое дело..отлично пишет он.

مؤوضوعی آرشیو
 
eleyaДата: Воскресенье, 17.02.2008, 18:33 | Сообщение # 4
~*~OrİeNtAl*~*StAr~*~
Полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1393
Репутация: 10
Статус: Offline
biggrin biggrin biggrin так сказал я как будто я знаю кто такой мураками и кабо как там его)))))инетерсно было бы прочитать вообще о чём они там)))

 
ULUTURKДата: Вторник, 19.02.2008, 18:23 | Сообщение # 5
Darrak Ulu xan
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 778
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (Erasmus)
Эльмирочка они по разному пишут)Но особенно мне не нравится Мураками.Не люблю я его за пошлость.Вот Кобо Абэ другое дело..отлично пишет он.

требуем японские стихи!!! applause


Dunyada en gozel mekan Azerbaycan, Azerbaycanda ise en gozel mekan Ilisudur!
 
ErasmusДата: Вторник, 19.02.2008, 18:59 | Сообщение # 6
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 574
Репутация: 3
Статус: Offline
Когда-то я думал
меня не берут в игру, потому что я –
бумажный солдатик из песни.
Но прошли годы и я понял,
что я – фальшивая ассигнация,
к которой уже присмотрелись,
потому и не берут.
_________________


Первый поезд прогрохотал за окном
на осеннем небе – низкие облака
когда во сне ты явилась мне
мое сердце замерло
женщина рядом увидела тот же сон
и земля дрогнула.

последний хокку посвящен землетрясению.


مؤوضوعی آرشیو
 
eleyaДата: Вторник, 19.02.2008, 23:16 | Сообщение # 7
~*~OrİeNtAl*~*StAr~*~
Полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1393
Репутация: 10
Статус: Offline
спасибо)))теперь буду значть что пишут японцы)

 
j_e_s_uДата: Пятница, 22.02.2008, 21:45 | Сообщение # 8
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Репутация: 1
Статус: Offline
Я не специалист по японской литературе но читал пару вешей..

из Сейте Мацумото-Флаг в тумане и Земля-пустынья..
из Харуки Мураками-Кафка на пляже
из Рю Мураками-Меланхолия
и из Абе-Женшина в песках..


опять сумерки..
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Made by Abiddin Hashimov © 2024 Сделать бесплатный сайт с uCoz